Twitter Nice Facebook Button XML-RSS Feed
Ministerul Afacerilor Externe si Integrarii Europene al Republicii Moldova
Centrul de apel al MAEIE
Pagina Oficială a Republicii Moldova
Parlamentul Republicii Moldova
Preşedinţia Republicii Moldova
Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cehe
Ambasada Republicii Cehe la Chisinau
Republica Cehă - Pagina Oficială

Poll

What czech region do you live in?
 

Weather in Prague

Fair Mostly Sunny Partly Cloudy
18°C 27°C 23°C
Monday Tuesday Wednesday

Weather in Chisinau

Fair T-Storms Scattered T-Storms
16°C 26°C 23°C
Monday Tuesday Wednesday

NBM Exchange Rate

MDL MDL
15.0961 /\ EUR EUR
11.8947 /\ USD USD
0.5954 /\ CZK CZK
3.3958 /\ RON RON
0.3797 \/ RUB RUB
1.4771 /\ UAH UAH

Visitors Statistics

Today573
Yesterday648
This week573
This month11529
Total667332
Particpant la concursul WebTop
Modalitatea înregistrării căsătoriei în Republica Moldova PDF Print
There are no translations available.

Modalitatea înregistrării căsătoriei în Republica MoldovaÎncheierea căsătoriei de către cetăţenii străini poate fi înregistrată pe teritoriul Republicii Moldova la oficiul de stare civilă sau primăria din localitatea în a cărui rază teritorială domiciliază unul din viitorii soţi sau unul din părinţii acestora. Înregistrarea se efectuează în baza declaraţiei comune a viitorilor soţi.

Lista şi informaţia de contact ale oficiilor de stare civilă din Republica Moldova este disponibilă pe pagina Ministerului Dezvoltării Informaţionale.

În vederea înregistrării căsătoriei pe teritoriul Republicii Moldova, cetăţeanul străin urmează să prezinte următoarele documente:

  1. Paşaportul naţional şi fotocopia acestuia;
  2. Certificatul de naştere şi fotocopia de pe acesta;
  3. Certificatul privind starea civilă a persoanei (celibatar/celibatară, văduv/văduvă, divorţat/divorţată);
  4. Documentul ce dovedeşte încetarea căsătoriei precedente (certificatul de divorţ, certificatul de deces al soţului) sau hotarîrea judecătorească privind declararea căsătoriei nule, fie hotarîrea judecătorească privind desfacerea căsătoriei, în cazul în care în statul respectiv dovada divorţului se face doar prin hotarîre judiciară;
  5. Documentul ce confirmă dreptul cetăţeanului străin la încheierea căsătoriei în conformitate cu legislaţia statului al cărui cetăţean este (indiferent de locul înregistrarii căsătoriei respective) – eliberat de organul competent al statului străin (Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manŽelství v cizině). Eventual, imposibilitatea eliberării documentului în cauză va fi confirmată de autoritatea centrală a statului respectiv, competentă de înregistrarea actelor de stare civilă.

Prezentarea certificatului de cazier judiciar nu este necesară.

Documentele eliberate de organele competente ale Republicii Cehe urmează a fi traduse în limba moldovenească şi autentificate de către un traducător autorizat fie de către notar. Nu este necesară supralegalizarea consulară sau aplicarea Apostilei pe actele eliberate în Republica Cehă.

După depunerea tuturor actelor necesare va fi stabilit un termen de cel puţin o lună pentru înregistrarea căsătoriei, care însă nu va depăşi termenul de două luni de la data depunerii declaraţiei de căsătorie.

La cererea viitorilor soţi, în cazul existenţei unor motive temeinice şi cu acordul şefului oficiului stare civilă, termenul de o lună poate fi redus.

În Republica Moldova nu se admite încheierea căsătoriei între:

  1. persoane dintre care cel puţin una este deja căsătorită;
  2. rude în linie dreaptă pînă la al IV-lea grad inclusiv, fraţi şi surori, inclusiv cei care au un părinte comun;
  3. adoptator şi adoptat;
  4. adoptat şi ruda adoptatorului în linie dreaptă, pîna la al II-lea grad inclusiv;
  5. curator şi persoana minoră aflată sub curatela acestuia, în perioada curatelei;
  6. persoane dintre care cel puţin una a fost lipsită de capacitatea de exerciţiu;
  7. persoane condamnate la privaţiune de libertate în perioada cînd ambele işi ispaşesc pedeapsa;
  8. persoane de acelaşi sex.
 

Noua pagina web a Ambasadei

Rethink Moldova - Priorities for Medium Term Development
Relansăm Moldova - Prioritățile de dezvoltare pe termen mediu
Ghidul Agentului Economic al Republicii Moldova
BusinessPortal.md
Centrul International de Expozitii - MOLDEXPO
Catalogue Products of Moldova
Biometric Passport - Republic of Moldova

Consular announcements

Buletine de identitate pentru copiii nou-născuţi
There are no translations available.

Buletin de identitatePrin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.258 din 03 aprilie 2009 a fost stabilită o procedură simplificată de înregistrare şi documentare gratuită a copiilor nou-născuţi cu acte de stare civilă şi cu buletin de identitate al cetăţeanului Republicii Moldova.

Read more...

How to find us

Harta Amplasarii Ambasadei

Publications

Taxe şi impozite pentru întreprinderile mici şi mijlocii - Ediţia 2009
There are no translations available.

Taxe şi impozite pentru IMM 2009Organizaţia pentru Dezvoltarea Sectorului Întreprinderilor Mici şi Mijlocii pe lîngă Ministerul Economiei şi Comerţului (ODIMM), cu suportul financiar oferit de Guvernul Norvegiei prin intermediul Fundaţiei SINTEF a publicat o nouă ediţie a ghidului "Taxe şi impozite pentru întreprinderile mici şi mijlocii".

Read more...

Partners

Asociaţia EuroMoldova
yauto.cz